“Dao động” và “Giao động” là cặp cụm từ rất nhiều người nhầm lẫn khi sử dụng. Vì cách phát âm giống hệt nhau khi nói khi viết mọi người gặp khó khăn không biết “Dao động” hay “Giao động” mới đúng chính tả.
Dao động hay Giao động
Trong từ điển Tiếng Việt mà tất cả các tài liệu về ngữ pháp tiếng Việt đều xác nhận Dao động là từ đúng chính tả
Dao động là động từ Hàn Việt:
- Dao (tiếng Hán là 搖) nghĩa là lắc, lay động
- Động (tiếng Hán là 動) nghĩa là di động, chuyển động
Dao động là đông từ mang nghĩa là một hành động lặp đi lặp lại của một vật. Trong vật lý cơ học, dao động là trạng thái chuyển động có giới hạn trong không gian, lặp đi lặp lại nhiều lần quanh một vị trí cân bằng.
Ví dụ: Dao động của con lắc đồng hồ
Dao động theo nghĩa bóng còn để chỉ tính cách thiếu tự chủ, thiếu tự tin, dễ lay động bởi ý kiến hay sự tác động của người khác hay các yếu tố bên ngoài. Nói chung đây là tính cách không tốt.
Trong tiếng Việt không có từ Giao động, đây chỉ là trường hợp sai chính tả của từ Dao động mà thôi.