[Update] Trốc tru là gì? Tìm hiểu về các từ lóng của Nghệ An – Khu mấn và trốc tru.

Tiếng Việt là một ngôn ngữ đa dạng và phong phú với nhiều từ vựng được thể hiện bởi các thế hệ trước đây. Một phần của sự đa dạng này là nhờ vào sự xuất hiện của các từ ngữ địa phương.

Hôm nay, Wikiaz sẽ cùng nhau khám phá một số từ vựng đến từ vùng miền Trung, chẳng hạn như “trốc tru” và “khu mấn là gì?

Trốc tru Là Gì?

“Trốc tru” là một từ lóng địa phương, được sử dụng bởi người dân của tỉnh Nghệ An trong đời sống hàng ngày.

Trước khi hiểu được ý nghĩa của từ “trốc tru”, chúng ta cần phân tích từng từ một để có thể hiểu rõ hơn. “Trốc” có nghĩa là cái đầu và “tru” có nghĩa là con trâu.

Do đó, “trốc tru” trong nghĩa đen là cái đầu của con trâu. Tuy nhiên, từ này được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ lóng với nghĩa bóng chỉ những người có tính cách bướng bỉnh, ngang ngược, không chịu tiếp thu và thay đổi dù đã được nhắc nhở nhiều lần.

Vì vậy, đồ “trốc tru” được hiểu là đồ bướng bỉnh, ngang ngược.

Xem thêm:Out trình nghĩa là gì? Hướng dẫn sử dụng out trình trên Facebook và trong bóng đá

 KHU MẤN LÀ GÌ?

Một trong những từ được nhiều độc giả của Studytienganh quan tâm đến và muốn tìm hiểu nghĩa là “khu mấn”.

Khu mấn cũng xuất xứ từ Nghệ An giống như từ “trốc tru”. Khu mấn được cắt nghĩa từ “khu” là mông và “mấn” là váy. Với cách hiểu này, nếu ai đó mời bạn dùng “quả khu mấn” thì đừng nghĩ đó là một loại trái cây ăn được.

Vào thời điểm những năm 60, 70 của thế kỷ XX, nhiều phụ nữ ở Nghệ Tĩnh mặc váy màu đen đi làm đồng ruộng. Sau khi lao động và làm việc hăng say, các bà, cô, mẹ thường ngồi lại nghỉ ngơi, trò chuyện mà không chú ý đến phần mông mặc váy đen đã bị dính bẩn. Thời gian càng lâu thì lớp vải đó càng quện đất, cát và trở nên lấm bẩn hơn.

Khu mấn là từ ngữ để chỉ phần mông bị bẩn, đen ấy. Do đó, nó có nghĩa là mông váy vừa bẩn vừa xấu. Bên cạnh đó, từ Khu Mấn cũng được hiểu theo nghĩa bóng để chỉ những việc làm hay thái độ đối với người sử dụng mà người nói không thích.

Gợi ý cho bạn:[Suôn sẻ hay suông sẻ?] Ý nghĩa của từ Suôn sẻ trong Tiếng Việt

Các ví dụ về cách sử dụng từ “trốc tru” và “khu mấn”

Từ “trốc tru” và “khu mấn” là những từ lóng chỉ tính cách và thái độ của người nói đối với người sử dụng. Có rất nhiều ví dụ về cách sử dụng hai từ này trong đời sống hàng ngày.

Ví dụ về cách sử dụng từ “trốc tru”

Một trong những ví dụ phổ biến về cách sử dụng từ “trốc tru” là khi người ta muốn chỉ những người có tính cách bướng bỉnh, ngang ngược, không chịu tiếp thu và thay đổi dù đã được nhắc nhở nhiều lần. Ví dụ: “Anh ấy rất trốc tru, không ai nói chuyện với anh ta được cả.”

Ngoài ra, từ “trốc tru” còn được sử dụng trong các cuộc tranh cãi, khi một người nói một điều gì đó mà người khác không đồng ý. Trong trường hợp này, người đối lập có thể nói với người đó rằng “bạn đang trốc tru lắm, bạn không chịu lắng nghe lời khuyên của tôi.”

Ví dụ về cách sử dụng từ “khu mấn”

Từ “khu mấn” cũng được sử dụng rất phổ biến trong đời sống hàng ngày. Ví dụ, khi một người nói đến một sản phẩm không tốt, họ có thể sử dụng từ này để miêu tả sản phẩm đó. Ví dụ: “Chiếc điện thoại đó thật sự là một cái khu mấn.”

Ngoài ra, từ “khu mấn” còn được sử dụng để miêu tả một người nào đó không giữ vệ sinh cá nhân hoặc mặc quần áo không sạch sẽ. Ví dụ: “Cô ấy rất khu mấn, lúc nào cũng mặc quần áo bẩn và không giữ vệ sinh cá nhân.”

MỘT SỐ TỪ NGỮ ĐỊA PHƯƠNG Ở MIỀN TRUNG NỔI TIẾNG BẠN NÊN BIẾT

Dưới đây là một số từ ngữ địa phương nổi tiếng của người miền Trung bạn nhất định phải biết:

• Mô = Đâu

• Tê = Kia

• Răng = Sao

• Rứa = Thế

• Tề = Kìa

• Hè = Nhỉ

• Nớ = Đó

• O = cô

• Ả = chị

• Gấy = vợ

• Nhôông = chồng

• Trốc cúi: Đầu gối

• Lả: Lửa

• Cảy = sưng

• Mi: Mày

• Ni: Này

• Rứa: Thế

• Răng: Sao

• Trửa = Giữa

• Phẩy = Phải

Xem thêm:Drama là gì? Giải đáp chi tiết Ý nghĩa của của từ Drama

Kết luận

Từ “trốc tru” và “khu mấn” là những từ lóng phổ biến được sử dụng trong đời sống hàng ngày của người dân ở tỉnh Nghệ An và Miền Trung. Tuy nhiên, các từ này không được sử dụng trong môi trường chuyên nghiệp và có thể dễ dàng gây hiểu nhầm cho người nghe.